Car amicos:
Io realiza un excambio de opiniones con Bent Andersen super le question del uso correcte del parolas *per* e *pro*.
Pro me ab principio del contacto con interlingua sempre ha essite que:
Int Esp
Pro = Para
Per = Por
Io poneva in mi pagina de grammatica de interlingua un exemplo super le uso del adverbios:
*Multe gratias per tu adjuta* = Muchas gracias por tu ayuda
Ora Bent me commenta con criterio que forsan isto poterea esser un error, e que io deberea haber usate:
*Multe gratias pro tu adjuta*
Io ora ha dubitas respecto a isto. Io regratiarea un explanation de vos pro clarar iste subjecto.
Io attende vostre responsas.
Ab ja, multe gratias per/pro vostre adjuta! ;-)
Horacio