Etiam in anglese existe un phrase simile: "to dot one's 'i's and cross one's
't's" con le mesme senso. Tamen, remarca le additon de un referentia a 't'.

cordialmente
Edo


Luca Ghitti ha scripte:
>" Poner le punctettos sur le i-s", forsan iste phrase idiomatic le altere
>amicos interlinguistas foras del cultura e lingua italian non lo
comprende
>plenmente. Naturalmente si le altere linguas non ha le mesme phrase o le
>mesme significato.



_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com