>From: Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
>Date: Mon, 10 Sep 2001 11:37:08 +0200
>
>Mario Malaguti wrote:

>On deveni un poco sceptic vidente exemplos in svedese que sempre es
>incorrecte,
>faltose, carente, inadvequate. Quanto al altere linguas ego es incompetente
>expressar me.

Io ha simplicemente copiate le message in su texto original. Nos incontra
sovente iste "guasconates", melio fanfaronadas, characterisate per le facto
de trovar sempre un gruppo que es le melior del mundo!

>Nunc quando le autumno se monstra al porta non se pote, de mi latere.
>presentar
>melio quam "Qual curvatura!" Mi cognoscentia del dialecto trevisan me non
>permitte render un traduction plus idiomatic, e illo certo differe del
>intention original ;-)
>
>Cellus

Tu ha comprendite le substantia,

ciao,

Mario

_________________________________________________________________
Scarica GRATUITAMENTE MSN Explorer all'indirizzo
http://explorer.msn.it/intl.asp