Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
Sender: |
|
Subject: |
|
From: |
|
Date: |
Sun, 25 Nov 2001 11:53:46 +0100 |
Content-Type: |
text/plain; charset=us-ascii |
MIME-Version: |
1.0 |
Reply-To: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Mario Malaguti wrote:
> (...) Le mie era un provocation al qual tu ha date le responsa: "io proba
> evitar
> tal phrases, viste que illos in mi lingua sona pesante".
Il es un differentia inter le lingua scripte e parlate. Io certo non usarea un
tal expression si io parlava. Il es mi impresion que le lingua parlate se
comporta in un maniera analoge in omne le linguas; plus simple, mesmo
frequentemente sin subjectos e predicatos, lo que in le schola forma un phrase.
> Nos pote facer le uso de un lingua que nos pote o vole, le importante es
> communicar. Totevia si nos resta in formas simplice, probabilemente nos
> gania in le reportos con le personas.
> Anque le poesia, a vices, face uso de formas minus simplice de un lingua,
> comocunque nos usualmente non exprime nos per le poesia.
De accordo.
Cellus
|
|
|