INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Dumitrescu Cristian <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Tue, 16 Jul 2002 07:55:35 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (58 lines)
Car Jacques,

> nihil pote restar non cambiate

  Tu sape, isto es un affirmation de Michelet, quando
illo scribeva re le rigiditate de Sparta. Io non
rememora certamente le parolas, sed le idea es assi:
  "nihil pote restar non cambiate, ni Sparta pote
scapar del progresso"

------------------------------------------------------

a.)  Si tu vide correctemente le signo  ã (a con `) -
io cambiava le claviatura ex EN ab RO -  iste vocal se
audi como le secunde vocal (e) ex "mother" o "father"
in anglese.

b.)  Le altere vocal, que non existe in francese, es
(â) o (î) (a/i con ^ como e in francese "fene^tre"),
et que se audi como le sono inexistente scriptic ex
SEATTLE, inter T et L.


  Le pronunciation in Europa (isto me pare
interessante et un pauc inexplicabile) ha qualque
caracteristicas locale (pauc dependente del paises et
del origine del linguas).  Como:

  Vest-Europa   :   Espania,     Anglaterra
                     ce, ci    =  the, thi (think)

  Central-Europa:   Francia,   Germania
  (Vest-Cental)       e ex "le"  = oe (o con umlaut)
                      u ex "sur" = ue (u con umlaut)

   Est-Europe   :   Romania,      Russia
                     le sono a^ como in le parolas:
                   "pa^ine"    "ba^ti ili ni ba^ti"


   (Sud-Est)        Romania,     Bulgaria (Ba`lgaria)
                          le sono a`

   Si le linguas romanian et espaniol son proxime, il
existe un pronunciation local, non dependente del
origine del parolas.
   Etiam le lingua francese ex Canada ha in su modo un
pronunciamento american - como masticar le parolas.

Amicalmente,
  Cristian


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Autos - Get free new car price quotes
http://autos.yahoo.com

ATOM RSS1 RSS2