etimo.it es ora attingibile...

probabile: dal latino PROBABILEM < PROBARE, provare.
Propr. Che può facilmente provarsi e quindi Che è verosimile,
Che è ragionevole supporre

provare: dal latino PROBARE, che ha lo stesso radicale di PROBUS (buono).
A parola "riconoscere qualche cosa per buona" o no.
Stabilire la verità di una cosa con ragionamenti convenienti, con testimonianze
incontestabili, con documenti giustificativi; e più genericamente Esperimentare
Investigare, Tentare.

In effectos, il ha subtil differentias conceptual...
Mi curiositate ha essite salvate :)

Cordialmente
Giovanni

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html