INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
jasef harb <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Wed, 6 Apr 2005 00:32:24 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (37 lines)
Car Stan

Ben si tu vole le forum ha un section que es pro scriber in anglese
surprendente mente iste section del foro ha minus de successo que su version in francese :)

Sincer reguardos

JSF



Stanley Mulaik <[log in to unmask]> wrote:
Plure vices io ha postate messages in interlingua al Foro Europee de
que Piet prende parte. Mais alora le esperanteses ha ridiculizate me proque
io non scribe in francese -- a un lista dedicate al Europa. Io non
pote scriber in francese, mais io ha essayate usar un traductor
de computator que io ha in mi macintosh (computator) pro traducer
messages in anglese al francese. Le resultato non esseva semper
effectuose. Mi approche non esseva pro arguer contra le esperanto
mais a arguer contra lor misrepresentationes de lo que es interlingua.

Mais Thomas, io es de accordo con Piet, que aquelle esperantistas non
esseva como tu; illes es ver fanaticos qui usa qualcunque medio pro
denigrar interlingua e qualcuno qui lo uso.

Piet, qui scribe bon francese, ha facite un bon servicio in debattar
con illes. Al minus uno debe facer lo. Io ha fatigate me de illo.
Possibilemente io debe retornar in adjutar Piet.


Stan Mulaik


---------------------------------
Yahoo! Messenger
 Show us what our next emoticon should look like. Join the fun.

ATOM RSS1 RSS2