INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Re: Vocabulario de ia
From:
Bent Andersen <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Sat, 26 Jul 2008 15:12:37 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (34 lines) 
Car Lars,

Tu scribeva:
    <<< In plus le construction "tabuisar" probabilemente non ha appoio. >>>

Si tu studia le §140 del Grammatica de Interlingua (de IALA), tu pote vider que il ha nulle problema con "tabuisar". Io cita un poco:

-isar
1. = cambiar in .; p.ex.
pulvere ? pulverisar;
nove formation:
emulsion ? emulsionisar;
2. = applicar .; facer uso (del principios) de ., etc.; p.ex.
Pasteur ? pasteurisar;
nove formation:
collodio ? collodisar;
3. = render ., facer .; p.ex.
american ? americanisar;
nove formation:
minime ? minimisar;
Nota: Substantivos in -ismo e -ista pote sovente esser interpretate como
derivate ab verbos in -isar, e non ab substantivos o adjectivos basic.

Bent

--
Jeg beskyttes af den gratis SPAMfighter til privatbrugere.
Den har indtil videre sparet mig for at få 82 spam-mails.
Betalende brugere får ikke denne besked i deres e-mails.
Hent gratis SPAMfighter her: http://www.spamfighter.com/lda

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2