d[080830] x[Kiviaho Allan] z[KivA-H8Ttd] r[MenJ-H8R]
s[Re: INTERLNG Guida pro apprender interlingua]
[log in to unmask];
[log in to unmask];
Usa le fonte Courier new 10, si possibile!
---------------------------------------------------------------
Mendez Julian 080828: Que texto o manual suggere vos pro
apprender interlingua? Idealmente, iste texto deberea esser in
linea (online) e gratuite, sed altere optiones es benvenite.
-------------------------------------------------------|-------
Hola, Julian le interlinguistador!
Como un manual standard es considerate le
Stenström Ingvar. Interlingua. Instrumento moderne de
communication international.
Parte I "Textos"
Union Mundial pro Interlingua. Nove ed. 1989, 60 pp.,
A5. Illustrate per Lennart Jäger.
ISBN 90-71196-15-1.
Con textos in 30 lectiones integremente in interlingua,
editate in un multo belle presentation.
Servicio de Libros UMI: 6 € (si comprate con le altere
duo partes, 15 € in total).
Stenström, Ingvar: Interlingua — instrumento moderne de
communication international
Parte II, Svensk kommentar (Commentarios svedese).
Union Mundial pro Interlingua. Nove ed. 1989. 86 pp.,
A5. ISBN 90-71196-16-X.
Con le commentarios in svedese, editate in un multo belle
presentation.
Servicio de Libros UMI: 6 € (si comprate con le altere
duo partes, 15 € in total).
(Ingvar Interlingvar Stenström es un grand old man del
movimento de interlingua - cognite etiam con le nomine
"Socrates de Varberg".)
http://www.interlingua.com/libros/sv.htm
Io opina que un multo bon manual es etiam le sequente:
Gopsill, F. P.: Interlingua Today, a course for
beginners
British Interlingua Society, 1994. 270 pp. + clave
(Key) 32 pp., ill., A5. ISBN 1-898017-01-8 e
1-898017-02-6.
Iste curso de 20 lectiones pro comenciantes es basate
sur le commentarios de alumnos in tote le mundo a un
previe curso, nunc exhaurite. Illo se presenta
professionalmente con un typographia clar e invitante.
Apte pro autostudio o uso classic.
British Interlingua Society: 12 GBP.
Servicio de Libros UMI: 20 €.
http://www.interlingua.com/libros/en.htm
Vide etiam:
Gopsill, F. P.: Introducing Interlingua
A short course for beginners in eight lessons.
British Interlingua Society, 1993, 56 pp., ill., A5.
ISBN 1-898017-03-4.
Iste excellente curso contine un introduction,
8 lectiones e un vocabulario al fin.
British Interlingua Society: 2,50 GBP.
Servicio de Libros UMI: 5 €.
http://www.interlingua.com/libros/en.htm
---------------------------------------------------------------
Neilson Edo 080828:
Io ha apprendite Interlingua per le GI (Grammar of
Interlingua), que es accessibile gratuitemente a:
http://www.interlingua.com/grammatica (in Interlingua)
http://members.optus.net/ado_hall/interlingua/gi/ (in anglese)
------------------------------------------------------|--------
Le grammatica principal de interlingua de Gode e Blair
es obtenibile etiam in
!! anglese e interlingua !!
in:
http://www.interlingua.fi/gram/gramiaan.htm
----------
Vide etiam
----------
Alexander Gode - Hugh E. Blair:
PRINCIPIOS GENERAL DEL GRAMMATICA
!! in anglese e interlingua !!
http://www.interlingua.fi/gram/gramiaan.htm#PG
INTERLINGUA
Theoria e Principios
Prefacio del Interlingua-English Dictionary (IED)
!! in anglese e interlingua !!
http://www.interlingua.fi/iedpref.htm
INTERLINGUA
Theoria e Principios
Prefacio del Interlingua-English Dictionary (IED)
!! in anglese e interlingua !!
In iste version le parolas espaniol e portugese son
presentate in color rubie - proque alicun lusiphonos
ha protestate contra lo que in interlingua le linguas
espaniol (castiliano) e portugese son tractate como
un GRUPPO LINGUISTIC.
http://www.interlingua.fi/iedpespt.htm
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Estimate portugeses, brasilianos e altere LUSiaPHONOS!
(1) Presenta, per favor, que argumentos in le IEDpref
vos non pote acceptar!
(2) Presenta, per favor, exemplos concrete de casos,
real o hypothetic, in lo quales le linguas iberic
formante un gruppo linguistic in interlingua va
conducer o ha conducte a selection false de un parola
interlingual!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CORDiaLMENTE
Allan Kiviaho
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
|
