Paul Gideon Dann skrev 2014-01-20
12:59:
> On Monday 20 Jan 2014 06:48:00 Mulaik, Stanley A wrote:
>> Il me sembla que 'pinguine imperator' es appositional.
>> Assi on scribe 'le pinguines imperatores'. Es le nomine in
>> espaniol o francese appositional?
> Un multo bon observation!  In francese: "manchot empereur".
> Isto es appositional; si.  Mesme in anglese, si "emperor
> penguin" non esseva appositional, on dicerea "imperial
> penguin" o "emperor's penguin".
Anglese ha anque tal
constructiones. On dice "general
assembley" ma "Secretary General".
Forsan a iste typo pertine anque
"Amnesty International".

Kjell R


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html