INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Ensjo (Emerson José Silveira da Costa)" <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Thu, 27 Mar 1997 13:51:56 -0300
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (26 lines)
TODO BEIJO                       TOTE BASIO
(Marcelo/Grac,a Motta)

Todo beijo                       Tote basio
Seja qual for o desejo           Qualcunque sia le desiro
Quem ha' de dizer que na~o?      Qui dicera que non?
Dente, li'ngua, corac,a~o        Dente, lingua, corde
Seja a boca exata ou na~o        Sia le bucca exacte o non
Todo beije em si e' sempre sa~o. Tote basio in se es sempre san.

O desejo                         Le desiro
Quando na~o mora no beijo        Quando non reside in le basio
Deve estar em algum lugar        Debe esser alicubi
Sexo, sina, solida~o             Sexo, [sina], solitude
Todo beijo em si e' sa~o         Tote basio in se es san
Quando esse desejo enfim for     Quando iste desiro al fin sera
    \seu.                            \tue.
--
   ENSJO : EMERSON JOSE' SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : mailto:[log in to unmask]
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Addresse : Conj. Panorama XXI, Q. 26, C. 14
           Nova Marambaia
           66625-280 Belem - Para - Brasil
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740

ATOM RSS1 RSS2