~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[log in to unmask]
http://www.cheshire.net/~jjbowks/members.html
http://www.geocities.com/Athens/Forum/3377  AUXILINGUA
http://www.cheshire.net/~jjbowks/home.html
         VINIMUS VIDIMUS DOLAVIMUS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gratias pro explicar tu opinion hic, Paul, io apprecia multo
tu perspicacia... Io es alsi convincite de que il esserea
bon haber terminos in interlingua proprie super le cosas
del vita moderne, ma io pensa que le uso de parolas international
es alsi bon. On non pote ignorar le parolas como "jeans" e
"weekends of fun", le W.C., le Coca-cola (e isto de marca
registrate acceptabile? Il sona tanto interlinguan) :*)

Si alcunos pote adjutar in le formation de parolas moderne il
esserea multo desirabile, e io lo appreciarea--io ha de dicer
gratias a Paolo, Piet, Stan, Janne, Ensjo e alteres alsi que
son tanto actives in resolver problemas etymologic hic in le
lista, vos omne son un grande fonte de ideas e sapientia...

Sincermente,
Jay B.
----------
> de: Paul O Bartlett <[log in to unmask]>
> a: [log in to unmask]
> Subject: Re: servitores electronic in Interlingua
> Date: Tuesday, April 15, 1997 9:10 AM
>
> Martedi, le 15te april 1997, Paolo Castellina scribeva (extracto):
>
> >                            Si le termino "pager" es satis
international,
> > on poterea conservar lo assi in Interlingua con iste significato.
>
>     Hodie il ha multe parolas, lo que on appella "international."
> Tamen plure de iste parolas son de facto anglese.  Ben que ego es
> angloparlante natal, ego non prefere, que interlingua deveni solo un
> specie de anglese.  Alias, que tote le mundo apprende anglese e oblida
> interlingua!  In mi opinion, que nos essaya a crear le terminos nove e
> requirite per emplear parolas existente de interlingua quandocunque le
> facer assi es possibile.
>
> Paul                             <[log in to unmask]>
> ----------------------------------------------------------
> Paul O. Bartlett, P.O. Box 857, Vienna, VA 22183-0857, USA
> Finger, keyserver, or WWW for PGP 2.6.2 public key
> Home Page:  http://www.access.digex.net/~pobart