INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Anne Burgi <[log in to unmask]>
Reply To:
Date:
Thu, 8 May 1997 11:46:46 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (24 lines)
Salute omne,

(sigmund wrote:)

>  Esque
> il ha existite un lingua "teutonic"? Iste termino es a pena nunquam
> usate in Svedia, sed frequentemente in litteratura german e francese.
> Esque il es un termino usate per le romanos quando facer le guerra al
> tribos german?
>
> Sigmund.
>

In francese, le vocabulo "teuton" esseva utilisate pro designar la
lingua germanic del "Haut Moyen Age". Ma iste periodo es tanto longe
(410 - 1050) que le vocabulo debe concernar plure statos de lingua.
Tamen, le inforamtions que io ha non son clar. Illo sembla que, post, le
vocabulo "teuton" entrata in le francese in 1600 (circa)pro designar le
gente del "Germania del Nord".
Hodie, iste vocabulo (teuton) in francese es multo pejoratif, quasi un
insulte contra le Germanos.

Anne

ATOM RSS1 RSS2