LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Condense Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Sender:	"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Date:	Tue, 16 Jun 1998 23:09:12 +0200
Reply-To:	[log in to unmask]
Subject:	Re: EXCLUSAR, ESCLUSAR
MIME-Version:	1.0
Content-Transfer-Encoding:	7bit
Content-Type:	text/plain; charset=us-ascii
Organization:	Stereotypist Cursors Inc.
From:	sig <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:	text/plain (20 lines)

Re ESCLUSAR

Iste parola es le verbo "slussa" in svedese (subst "sluss").
Gratias Piet!

Sigmund

Piet Cleij wrote:
>
> Car Stan,
>
> Tu me demanda le senso de "esclusar".
>  Iste parola es le verbo derivate del substantivo "esclusa". Illo significa
> "facer passar (un nave) per un esclusa" (F. ecluser, A. lock through,
> N. schutten).
> Le action de "esclusar" es multo frequente in Nederland con su multitude
> de canales.
>
> Salutes amical de Piet

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG