Salute!
Allan scribeva:
>Durante nostre viage de retorno nos audiva in radio
>finlandese un discurso super Puszkin, un piece de
>Puszkin ("Le tiro") e un essayo super Puszkin de un
>autor russe, Tzvetayeva.
>
>Secundo le discurso le russos dice que "le americanos
>ha Mickey Mouse, nos ha Puszkin".
Quando Pushkin ha finite su roman "Eugen Onegin" ille critava ridite:
"Aj da Pushkin, aj da sukin syn!.." (Ah e Pushkin, ah e filio de can!..)
Nunc ille etiam Mikkey Mouse de russos, bellissime!.. ;-)
Si seriose, nunquam un russo normal, qui es un amico de su capite,
dice que poeta grande es como Mickey Mouse, nonne? Io poterea
comparar lo con Sheackspear (?) pro litteratura anglese.
Nostre TV diceva concermente Alexandr Pushkin quasi medie del anno
- "Ante le die del nascentia de A.S.Pushkin es 145 dies hodie, etc..."
Vespere e matine on parlava ere Pushkin e montrava filmes a obras
de Pushkin...
Io audiva un anecdota re iste thema. Un juvene poeta scribe versos e
pone musica a illos, post ille face un clip (? un parve film musical in que
il canta un cantato(?)) e lo porte a TV-bosses. Illes lo vide e parla:
"Ben, le clip es exelente, prime sorto, sed veni a nos post medie del anno
- nunc nos face publicitate a Pushkin!"
>Quando io citava le discurso in le radio finlandese e
>scribeva que Puszkin es pro le russos qual Mickey
>Mouse es pro le americanos io naturalmente so ben
>consciente que il ha multe grande autores in le USA.
>Sed nulle de autores american son cognoscite al
>100,00000 p.c. del americanos. Sed exactemente
>100,00000 p.c. del russos cognosce Aleksandr
>Puszkin - e 100,00000 del americanos e finnos sape qui
>es Mickey Mouse ...
Re 100 p.c. Qui sape? Quando io habeva mi servicio in armea, io
sape alcun soldates aui non poteva dicer in qual pais nos habetuava.
Pro un estranier toto homine in Russio es le russo...
Sergei Nossov,
[log in to unmask]
ICQ:35263589
|