Alcun dubitas (plus)... :^)

---

MINUTA/SECUNDA: Perque le "A" final?

p/e MINUTO/SEGUNDO (port/esp)
ita MINUTO/SECONDO
ang MINUTE/SECOND (sin genere, isto es impartial)
fra ?

---

Perque il ha QUI relational in Interlingua?

   Le homine QUI me videva...  (human,     subjecto)
   Le homine QUE io videva...  (human,     objecto )
   Le can    QUE me mordeva... (non-human, subjecto)
   Le can    QUE io habeva...  (non-human, objecto )

In portugese, espaniol e italiano on usa sempre QUE (QUE/QUE/CHE),
nunquam QUI (QUEM/QUIEN/CHI). Es isto un anglicismo?

---

FIN DEL DUBITAS.

Nos qui travalia con informatica multe vices debe dar supporte al
usuarios del officio. Ma multe vices nos es appellate debite a un error
simple. Per exemplo, un cablo que non era connectate, un button que on
oblidava de premer...

Recentemente un amico era appellate pro resolver un problema de un
usuario e tosto retornava. Nos le demandava qual habeva essite le
problema. E ille diceva:

"Error de BIOS: Buffon Ignorante Operante le Systema."

(Pro illes qui non sape, BIOS es un parte del computator, ma significa
Basic Input Output System, o Systema Basic de Entrata e Exita.)

Cordial salutes de Ensjo!
--
   ENSJO : EMERSON JOSE' SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : mailto:[log in to unmask]
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Addresse : Conj. Panorama XXI, Q. 26, C. 14
           Nova Marambaia
           66625-280 Belem - Para - Brasil
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740