INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Emerson S Costa <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 10 May 1999 10:29:09 -0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (33 lines)
Io ha un pauc de tempore, assi io face un revision del texto de Stan:
=====
> Novas de Parascientia
>
> Archeologos ha disinterrate un cass{e=>a} de manuscriptos scripte per le
celt{o=>a}s
> in le nord de Francia in 123 p.C.{-.}  Lo que es significante {de=>?in} iste
trovata
> es que le manuscriptos revela {+que} opposition al latino existeva int{ra=>er}
le celt{o=>a}s
> mesmo un seculo post lor defaite per {Caesar=Cesare} in 57 a.C. Le aut{-h}or
principal
> del manuscriptos, Cyancivitorix, esseva un parocho druidic e chef de un
> clan de celt{o=>a}s habitante le region circa lo que es hodie Langres.
> Cyancivitorix apparentemente resentiva le lingua latin.  Ille criticava
> le uso del latino proque illo esseva le lingua de populos militaristic
> e {implacibile*}. De plus le romanos mangiava nutrimentos differente que
aquellos

{*} implacibile = non placite?

> mangiate per le druidas in Gallia.  E le romanos extendeva lor cultura
> e religion {jovian=>?jupiterian} in tote regiones que illes vince{+va}.  Ille
appellava al
> cit{i=>a}tanos de su region {a=>?pro} resister {le=>al} latinization de lor
region.
> Apparentemente ille esseva le fonte del resistentia contra le latino in
> iste region, proque le gentes de iste region non esseva latinizate
> usque al 10me seculo.

A revider!
Ensjo.

ATOM RSS1 RSS2