INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Tue, 14 Aug 2001 19:17:10 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (38 lines)
Mario Malaguti wrote:

> >From: "R.P.S." <[log in to unmask]>
> >Date: Tue, 14 Aug 2001 09:58:31 +0200
> >
> > > Mario, che nol trova na solusion = qui non trova un solution (le prime
> > > expression es in dialecto trevisan).
> >
> >Sape tu si le -l in "nol" es in relation con alicun ancian pronomine
> >personal atonic de tertie persona singular como le/la/lo in interlingua?
> >
> >
> >Rodrigo, semper curiose super le linguas e facente hypotheses alicun vices
> >erronee.
>
> Rodrigo, io ha de alcun annos un belle grammatica e historia del dialectos
> venete e in illo le parte del pronomine occupa 80 paginas con un continue
> distinction inter le forma tonic e illo atonic.
> Iste vice io me dedicara a un attente lectura.
> Io lege, e si io debe alora io lo face cun multa attention, solmente quando
> io debe e tu me ha provocate le curiositate.
> Solitemente io usa dialecto e italiano sin facer referentia al regulas
> grammatical, probabilemente perque nos ab le quarte anno del scholas primari
> veniva introducite al studio del grammatica italian, como studio propedeutic
> a illo del latino. Isto debe haber signate mi infantia!
> Io prefereva designo e mathematica, obviemente.
>
> Mario, alias illiterate!

Illitterate, qual disaggeration!

Mario, esque tu sempre dice _nol_? Ego credeva que poteva esser _non lo_ e _na_
debe esser _una_. Esque il es possibile que le verbo _trova_ debe haber un
objecto assi que on pro isto debe haber un -l ibi. Esque tu pote construir
frases sin -l?

Cellus, con interesse eveliate.

ATOM RSS1 RSS2