INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Chris Burd <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sun, 1 Oct 2000 14:50:18 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (36 lines)
Car amicos (specialmente Janne e George),

In le ultime septimana io ha facite preparationes pro revivificar nostre
projecto de terminologia informatic. Il ha nunc un lista pro illo in
egroups:

http://www.egroups.com/group/iaterm

Omne interessatos es benvenite a participar. In le proxime periodo, io
intende ager como animator del gruppo, presentante in serie le
propositiones (vocabulos proponite) jam colligite per le projecto. Le
objectivo immediate es publicar un glossario multilingue de omne
propositiones non-controverse. On besonia opiniones super:

(a) le acceptabilitate de certe propositiones

(b) preferentias inter vocabulos collateral (per
ex., 'computator'/'ordinator')

(c) correctiones e completiones del equivalentes in linguas national
(specialmente le russo). Nota ben: Il me pare importantissime que le
producto final pote functionar como un bon glossario multilingue anque pro
non interlinguistas. Un tal documento in septe linguas national non jam
existe in le web, e dunque le nostre pote attinger un large lectorio,
secundo mi opinion.)

Propositiones controverse pote esser discuttite, e eventualmente repostate
al interlingua-coollist, a fin de includer los in un secunde edition.

Io spera a comenciar presentar le propositions le 3 octobre, post terminar
un projecto professional satis hectic.

Amicalmente,

Chris Burd

ATOM RSS1 RSS2