LATINO:  Tandem post multa pericula Iason in eundem
locum pervenit unde olim profectus erat.  Tum e navi
egressus ad regem Pellam statim se contulit, et,
vellere auro monstrato, ab eo postulavit ut regnum
sibi traderetur; Pelias enim pollicitus erat, si Iason
vellus rettulisset, se regnum ei traditurum.

INTERLINGUA:  Finalmente post multe periculos Jasone
arrivava al loco ex ubi ille habeva navigate.  Tunc
ille disimbarcava e subito vadeva al rege Pelias.  E,
post monstrar le vellere auree, ille demandava que le
regno se transfereva a ille proque Pelias habeva
promittite dar a Jasone le regno si ille habeva
recuperate le vellere.

---

LATINO:  Postquam Iason quid fieri vellet ostendit,
Pelias primum nihil respondit, sed diu in eadem
tristitia tacitus permansit; tandem ita locutus est:
"Vides me aetate iam esse confectum, neque dubium est
quin dies supremus mihi adsit.  Liceat igitur mihi,
dum vivam, hoc regunum obtinere, cum autem tandem
decessero, tu in meum locum venies."  Hac oratione
adductus, Iason respondit se id facturum quod ille
rogasset.

INTERLINGUA:  Post que Jasone diceva lo que ille
voleva haber, Pelias primo diceva nullo, e pro multe
tempore ille remaneva in un stato de tristessa.
Finalmente ille diceva, "Esque tu vide que io nunc es
vetule e il non ha ulle dubito que io morira multo
tosto?  Que tu me lassa, durante que io vive, retener
le regno.  Quando io habera morite, tu me
substituera."  Habente audite isto, Jasone respondeva
que ille facerea lo que Pelias habeva rogate.

__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Shopping - Send Flowers for Valentine's Day
http://shopping.yahoo.com