Michael C. Martin (de TravLang) respondeva a un message mie:

> > Well, originally you were really supposed to hear my voice, but
> since my
> > fiancee got excited when I asked her if she wanted to do the job...
> :^) She
> > came to my house and we recorded all the phrases of the 'basic
> words' session.
> > (It was late, she had to go back home, so we'll record the other
> sessions
> > another day. Soon.)
>
> Thanks!  I've just listened to the longer ones so far (I made up the
> .ra file
> and put that on the Basics web page).  I'll go ahead and convert the
> rest of
> them to .au format and I'll get them added to the web pages soon.
> Thanks!
>     Yours ... Mike

---
Traduction:

[Ensjo]
Ben, originalmente tu realmente audirea mi voce, ma viste que mi
fidantiata se enthusiasmava quando io la demandava  si illa voleva facer
le travalio... :^) Illa veniva a mi casa e nos registrava omne phrases
del section 'parolas basic'.
(Il era multo tarde, illa debeva voltar a su casa, ergo nos registrara
le altere sectiones altere die. Tosto.)

[Mike]
Gratias! Io solo audiva le plus longes usque ora (io faceva le archivo
.ra e lo poneva in le pagina web 'basiches'). Io continuara e convertera
le resto de illos a formato .au e io los addera al paginas web tosto.
Gratias!
---
Si, car amicos de INTERLNG! Vos ja pote audir le prime archivos de sono
in Interlingua a TravLang, si vos habe RealAudio (o I-Tuner).

Durante que illo es in phase de tests, le pagina de Interlingua non
essera accessate directemente ab le pagina principal de TravLang. Ma vos
pote provar lo per le sequente adresse:

    http://www.travlang.com/languages/interlingua

Io spera que vos apprecia le voce de Rosana. :^)
A revider!
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html