INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Fri, 12 Sep 2003 10:00:55 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (49 lines)
[log in to unmask] wrote:

>--- [log in to unmask] wrote:
>
>
>>Ben que legalmente nostre constitution non permitte
>>que le Statos Unite appoia ulle religion, in le
>>practica le christianos american sempre essaya
>>imponer lor moralitate superstitiose sur omne nostre
>>population in nostre systema legal, e nos es in le
>>medio de un lucta cultural contra illes.
>>
>>
>
>Io volerea rediger iste paragrapho assi:
>
>"Benque legalmente nostre constitution non permitte
>que le Statos Unite appoia ulle religion, in le
>practica le christianos american sempre essaya usar
>nostre systema legal pro imponer lor moralitate
>superstitiose sur omne nostre population, e nos es in
>le medio de un lucta cultural contra illes."
>
>---
>
>Io regretta que iste systema non permitte le redaction
>continue de nostre contributiones a illo.  Sovente io
>vide textos mie in iste foro que io volerea rediger,
>ma corriger los omnes es un impossibilitate practic.
>
>Io legeva un vice que Leon Tolstoy nunquam legeva su
>libros post su publication proque ille sempre trovava
>in illos altere strategias rhetoric que ille trovava
>superior.
>
>Le impossibilitate de cambiar su textos post lor
>publication le faceva multo triste.  Eventualmente
>(con le tempore) ille apprendeva que ille poteva
>evitar iste frustrationes si ille non legeva su libros
>post lor publication.
>
>
Un invention del futuro forsan essera le libros autoredigente. Isto pote
esser interessante. Quando tu apere le libro "Harry Potter e le templo
atheista" tu videra que le scriptrice ha inserate cambios in le libro
que non era ibi heri!

Kjell R

ATOM RSS1 RSS2