Enoiate del subjecto preferite, le qual io parla
nunc in le sito FENETREEUROPE "Interlingua, le plus
efficiente lingua franc" et sin vider nove
traductiones poetic de Ensjo, io vole narra/relata un
historia de un matre, que me impressionava multo.
UN INFELICE FAMILIA
In un village sur le grande Campo Romanian, vive un
familia, qui non habe multe argento, ni multe terreno
agricol. Le homine cadeva malade, non pote plus
travaliar. Iste familia habe cinque infantes, et
solmente le matre pote laborar. Uno de infantes habe
problemas con un pede - illes es stropiate, et pro
vader al schola, le puero necessita calceos. Le matre,
pro les comprar, robava qualque monedas ex un vicino
(in valor de 5 EURO). Le homine reclamava le furto et
le policia la capturava.
DURA LEX SED LEX
Le femina debeva ser incarcerate pro tres o quatro
annos. Si le vicino, quando sapeva qui esseva le fur
retractava su reclamation, le lege debeva ser
applicate - non existe pardono.
Ma, le mesme lege dice que si le fur es un femina
gravide, ille non poteva ser incarcerate in iste
condition.
Ergo pro laborar pro su infantes, le femina, ben
que illa haveba jam cinque infantes deveniva gravide
pro le hex vice.
Pois un anno et medie, de novo le lege debeva ser
applicabile. Ancora le femina esseva in le periculo de
intrar in carcera. Et ancora deveniva gravide, pro
remaner apud su infantes.
LE QUATRO POTENTIA - LE PRESSA
Le mesme factos se repeteva usque in pressa se
scribeva iste historia. Le matre ha nunc dece
infantes. Pro cata Euro robate illa pagava con un
nascentia de un infante; et cata nascentia produceva
un altere persona a massa.
Un parte del population del village comprendeva su
sacrificio et lo adjuta un pauc. Un altere parte non
lo accepta como fur et pro su solution stupide "si tu
non pote nutrir cinque, como tu lo face pro dece?".
Et in le pressa se editava questiones penibile:
"Quando le corruption es florescente et le justitia
inactive, como le lege es assi aspere con un povre
femina et etiam con su familia?"
Le PRESSA faceva un currente de opinion de
compassion verso illa.
Le solution veniva tosto non ex le justitia (qui es
cec) sed ex le potentia politic (multo sensibile a su
imagine patriarchal) - le femina esseva finalmente
gratiate.
A revider,
Cristian
--- Dumitrescu Cristian <[log in to unmask]> wrote:
> Car Jacques,
>
> Hic nos habe un sito puritan. Ergo tu debe te
> conformar a parlar lo que tu vole, sed a usar
> solmente
> interlingua de IALA.
> Jay describeva ben qual esseva le argumentos pro
> le
> invention (extraction) de interlingua, et que non
> include le caracteristica de "simplicitate".
> Como tu, io vole un Europa Unite et haber un
> lingua
> franc - et isto me pare que illo sera multo simile a
> interlingua - con qualque simplificationes normale.
> Tu
> ha ration.
> Io non sape, probabilemente ni tu, qual son le
> sitos
> ubi nos pote experimentar le actualisationes. Io
> rememora que esseva unquam un proposta de Mario in
> iste senso, sed io videva necun resultato.
>
> Re Cellus et Pawel:
>
> Io non crede que le participation del
> interlinguistas in le sitos ubi le esperantistas son
> in majoritate es un activitate mal, si le sitos non
> son declarate sitos de esperanto, et le discussiones
> habe un diversitate de themas.
> Et quando in iste sitos son questiones re le
> adoption de un lingua franc, como non responder
> INTERLINGUA?
> Certamente le multe criticas que io recipeva
> esseva
> ridicule, sed le existentia del nostre argumentos es
> un factor bon.
>
> Amicalmente,
> Cristian
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Yahoo! Health - Feel better, live better
> http://health.yahoo.com
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Health - Feel better, live better
http://health.yahoo.com
|
