INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Dumitrescu Cristian <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Fri, 25 Jan 2002 05:45:38 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (75 lines)
Car Cellus,

> Il es mesmo possibile que interlingua ha su fenestra
de tempore ancora un generation. Postea forsan on solo
sapera su lingua maternal e anglese!
> Forsan on non debe mentionar que isto pote esser
multo disastrose...

  Pensa al reaction del infantes: un parve lingua
maternal et un grande lingua franc = le anglese!
  Dicera un infante ubicunque in Europa: proque io non
nasceva american o scotian! Et pensara que ille
parlara anglese, solo anglese con su bambino, qui sera
un equal inter le equales. In Europa remanera ex su
cultura solmente le traductiones morte apud Walt
Whitman, he! he!
  Pensa a tu pais, Cellus! Jam lo que tu dice monstra
que si nos crede que le futuro habera solmente duo
linguas, maternal et anglese, es un immense delusion.
Le minuscule bulla in contacto con le grande bulla
anglese.  Necun fortuna! Le svedeses sin svedese. No
chance!
  Con iste pensamento sera possibile un sol et
destructive lingua pro le historia et cultura europee.
Europa sera un massa colonial et artificial que
parlara un anglese debile.

  Io vide ben iste situation nigre proque il es un
moda in mi pais, a haber kindergarten in anglese, con
le parentes balbutiando (hmm... que balbutia) le
anglese a infantes. Sin saper le theoria "un persona -
un lingua". Unde le romglesa tan disgustose (il es
interessante como le prestationes in romaniano valeva
ben ex slavon et francese et stridente ex turc et
anglese - per exemplo, como diceva senior Ferenc re
"sn-" pro latino).
  Probabilemente pro le svedese le neologismos ex
anglese vale si ben, que le svedese importara
totalmente le anglese, et hmm... si non serea un
reaction national contra.  Iste situation esseva
simile in Romania del 1900, ubi le francese era nimis
usate, que appareva un reaction contra le
"bonjour-i-sta-s". Gratie al grande poetas, se
restabiliva le normalitate.

  Lo que me surprendeva a interlingua es que iste
lingua ha un effecto positive, culte; et que etiam
simple, illo non pulsa le lingua a basso, ma lo
mantene in alto. Illo es un instrumento a preservar un
contacto vive con su linea classic et naturale del
tradition greco-latin.
  Ergo, assi como io vide, un lingua franc como
interlingua serea un optime pro le vetule Europa, que
non pote ser un colonia artificial american.
  Io pensava usque nun que pro Europa sera efficiente
duo linguas franc, le anglese (pro le nordicos) et un
quasi_interlingua (pro le Europa de sud). Sed pois le
experimentos svedese et le responsas russe,
interlingua sera viabile non solmente in Europa de
Sud, ma etiam in Europa de Nord.  Si sera complite,
como io jam scribeva in Delphi, tres conditiones
(qualque actualisationes,le reaction positive ex le
espanioles et super toto le grande investimentos).

Amicalmente,
  Cristian




__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Great stuff seeking new owners in Yahoo! Auctions!
http://auctions.yahoo.com

ATOM RSS1 RSS2