> -----Original Message-----
> From: INTERLNG: Discussiones in Interlingua
> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Allan Kiviaho
> Sent: Sunday, July 04, 2004 10:42 AM
> To: [log in to unmask]
> Subject: Re: [INTERLNG] Un ponte troppo lontano
>
...
>
> Como a Monte Cassino, jocava le polacos etiam hic un rolo
> importante, suffrente grande perditas (67 %?). Qual vergonia
> que le soldatos polonese non era permittite participar al
> grande parade de victoria in Paris post le guerra!

Io ha trovate informationes assatis precise re le brigada de gen. Stanislaw
Sosabowski. Ex 114 aeroplanos pro mal conditiones atmospheric solmente 53
attingeva le scopo - 1067 paracaditistas polonese ex le quales 367 (c. 30%)
cadeva in le provas frustranee de fortiar le Rheno a Driel e Grave e in
luctas postere. Le division de gen. Urquhart in Arnhem perdeva c. 80% de su
10000 soldatos!

A Monte Cassino le II Corps Polonese de gen. Wladyslaw Anders, qui contava
48000 soldatos, habeva c. 4200 soldatos cadite e vulnerate, specialmente in
su prime attacco, i.e. minus que 10%. On reportava que in certe locos le
luctas esseva tanto implacabile que soldatos polonese e german jectava...
petras, pro manco de munition.

Le perditas de truppas american, britannic, novozelandese, hindu, polonese,
francese, maroccan, algerian e italian (c. 500 antifascistas italian!) on
conta a 54000. Le armea german perdeva c. 20000.

Pawel