Car amicos,

Le intention de mi proposition de usar le participios regular como "redigite,
contrahite", etc. in vice de "redacte, contracte",  etc.  non esseva de initiar
un discussion super iste question. Io non es contra le uso de iste ultime
formas. Mi proposition habeva como sol scopo de contribuer a un "stilo"
uniforme in nostre futur traductiones del textos del "Tribuna".

Salutes amical de Piet