Forsan de interesse ad alicunos.  Vide etiam infra in re un ligamine.

Amicalmente,
Paul Bartlett

---------- Forwarded message ----------
To: [log in to unmask]
From: James Chandler <[log in to unmask]>
Reply-To: International Auxiliary Languages <[log in to unmask]>
Date: Fri, 23 Sep 2005 17:06:17 +0000
Subject: FW: [if_lce_fr] L'allemand devance désormais le français dans l'Union
     européenne

> From: "Fedoid" <[log in to unmask]>
> Reply-To: [log in to unmask]
> To: [log in to unmask]
> Subject: [if_lce_fr] L'allemand devance désormais le français dans l'Union
> européenne Date: Fri, 23 Sep 2005 15:19:26 -0000
>
> *** L'allemand devance désormais le français dans l'Union européenne
>
> BRUXELLES (Reuters-vendredi 23 septembre 2005, 16h04  ) - L'allemand
> a supplanté le français comme deuxième langue pour les citoyens de
> l'Union européenne grâce à l'adhésion de huit pays de l'Est le 1er
> mai 2004, révèle Eurobaromètre dans un sondage publié vendredi.
>
> Les sondeurs de l'UE dressent un tableau plutôt sombre pour l'avenir
> du français dans les institutions européennes, l'un des vecteurs de
> l'influence francophone, quelques jours avant la célébration, lundi,
> de la journée du multilinguisme européen.
>
> Par rapport à l'Europe des Quinze, la situation n'a pas globalement
> changé depuis que 10 nouveaux pays ont adhéré.
>
> En effet, 50% de la population européenne déclare pouvoir s'exprimer
> dans une langue étrangère, mais les résultats varient
> considérablement d'un pays à l'autre.
>
> La proportion de la population déclarant maîtriser une langue autre
> que sa langue maternelle est de 29% en Hongrie, 30% en Grande-
> Bretagne et 36% en Italie et en Espagne, alors que 99% de la
> population luxembourgeoise est au moins bilingue.
>
> Les Allemands sont au-dessus de la moyenne, avec un taux de 60%, et
> les Français légèrement au-dessous, avec 45% de personnes déclarant
> connaître une deuxième langue "suffisamment bien pour pouvoir
> participer à une conversation".
>
> La tendance est claire: sauf en Allemagne, les citoyens des "grands"
> pays ne ressentent pas l'urgence d'apprendre une autre langue tandis
> que ceux des petites nations sont dans l'obligation de "sortir" d'un
> espace linguistique limité.
>
> Sans surprise, l'anglais continue à dominer, puisqu'un tiers de la
> population le connaît comme seconde langue.
>
> L'AVENIR APPARTIENT AUX JEUNES
>
> Mais le français dégringole de 19 à 11% avec l'adhésion des "Dix",
> alors que l'allemand est désormais parlé comme seconde langue par 12%
> de la population de l'Europe des Vingt-Cinq, contre 10 seulement dans
> l'Europe des Quinze.
>
> Ironie du sondage, le français ne doit sa relative bonne tenue qu'au
> Royaume-Uni, où 14% des citoyens parlent la langue de Voltaire contre
> 6% pour celle de Goethe.
>
> L'élargissement de 2004 a également eu pour conséquence de placer la
> langue russe en quatrième position dans la liste des secondes
> langues, à égalité avec l'espagnol (5%).
>
> L'Union européenne investit chaque année plus de 30 millions d'euros
> dans l'apprentissage des langues.
>
> "Comme le dit un proverbe slovaque, le nombre de langues parlées par
> une personne correspond au niveau d'humanité de cette dernière", a
> déclaré Jan Figel, commissaire européen chargé de l'Education, de la
> Formation et de la Culture.
>
> Le sondage, a-t-il ajouté en se montrant optimiste pour la diversité
> linguistique dans l'Europe de demain, "montre que plus la personne
> interrogée est jeune, plus la probabilité qu'elle parle une langue
> étrangère est élevée".
>
> Les étudiants sont en effet les personnes les plus susceptibles de
> parler une langue étrangère: près de 8 étudiants sur 10 peuvent
> utiliser au moins une langue étrangère.
>
> Les statistiques les plus récentes indiquent que le pourcentage
> d'élèves de l'enseignement primaire qui étudient au moins une langue
> étrangère s'est accru pratiquement partout ces dernières années: 50%
> de tous les élèves du cycle primaire étudient au moins une langue
> étrangère.
>
> Dans la grande majorité des pays, les programmes scolaires offrent
> aux élèves la possibilité d'apprendre au moins deux langues
> étrangères au cours de leur scolarité obligatoire.
>
> ================================================================
> Les prises de positions et les échanges sur ce forum n'engagent que
> leurs auteurs et ne sont pas censés refléter les vues de l'ensemble du
> Collectif "Initiative Fédéraliste pour une Langue Commune pour l'Europe ".
>
> L'accès complet au forum se fait par :
> http://fr.groups.yahoo.com/group/if_lce
>
> Voir aussi : http://if.modalt.net/lce/

***** Per favor, seque iste ligamine.  Il ha foros esperantic e idic,
sed non interlinguese.

> Liens Yahoo! Groupes
>
> <*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
>     http://fr.groups.yahoo.com/group/if_lce/
>
> <*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
>     [log in to unmask]
>
> <*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
>     http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html