INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Bob Petry, C.L." <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Tue, 8 Dec 1998 13:42:30 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (29 lines)
On Sun, 6 Dec 1998 11:53:17 -0500, STAN MULAIK <[log in to unmask]> wrote:

>Le message de Bob Petry es historicamente interessante.  Io non cognosce si
>o non Ric Berger recipeva un copia avantiate del "Interlingua-English
>Dictionary", que realmente esseva publicate in 1951.  Mais si ille
>esseva dimissionate como redactor de Cosmaglotta pro scriber in interlingua
>ante 1951, (1950), aquesto es un anomalia mysteriose historic.
>
>Stan Mulaik

In 1950 Sr Berger esset dismisset de Cosmoglotta. In Juli-August esset ti-ci comment
de A. Matejka in un articul "Nor Relationes con Interlingua Un clarification necessi" di:
"In Januar 1957, Sr. Ric Berger publicat in li revu'e CURRERO DEL MUNDO (organ oficial del
ILa-istes) un appell al occidentalistes, invitante les transir in bloc a ILa.
Ti proclamation cu'lmina in li afirmation que ILa es superior al lingue de De Wahl
e que it representa li solution definitiv del problema mundlingual...."
E Matejka continuant: "Noi posse solmen regretar que li statu de pacific coexistentie
del du movementes, quel noi mantenet desde li departe de Sr. Berger in li annu
1951, ha esset denov trublat in li exact moment quande Sr. Berger fat su reintrada
spectaculari in li arena interlinguistic." [in 1957]
E Matejka di:"Noi va exposir nor ide's pri li la'tere linguistic del problema
in un special studie comparativ <<Interlingue-Interlingue>> quel va esser publicat
in un del proxim numero's de Cosmoglotta."

Ti-ci articul esset 12 pa'gines de information.

Amico,
Bob, x+

ATOM RSS1 RSS2