INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 30 Dec 2012 08:52:58 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (47 lines)
Secundo le Consice English-Interlingua dictionary online le parola es
Arctico. Ego non poteva trovar lo in le IED online. Le linguas fonte que
indica un final vocal ha Arctico con le exception de russo que ha Árktika.
In iste relation le russo tracta la vocabulario international le plus
regularmente. Ma le IED sembla favorisar le formas in o! Compara anque
Belgico non lo exspectate *Belgica. Ma si mi memoria me non falle, ego ha
vidite Belgica anque in Panorama e lo per consequente apina como bon
interlingua. In ille senso on poterea acceptar Arctica essente plus regular
e non principalmente in conflicto con le vocabulario international o su
forma in interlingua.

Kjell R

2012/12/29 Nik Kalach <[log in to unmask]>

> Dec 29, 2012, 16:41 +01:00, Josu Lavin <[log in to unmask]>:
> > Car amico Stan,
> >
> > Io trova multe errores in tu Interlingua Grammar And Method.
> > Como tu non inviava a alicun altere interlinguista tu travalio ante le
> > publication?
> > Per exemplo:
> > Pagina 39:
> > Arctic in vice de Arctico
>
> Le parola "Arctico" es incorrecte. Illo debe esser "Arctica" (sub) o
> "Arctic" (adj).
> Le forma "Arctico" es specific pro espaniol. Le altere fontes usa
> "Arctica" (en, it, ru, de).
> Le dictionario Espaniol-Interlingua e le lista longe del phrases in
> interlingua componite per Josu Lavin debe esser corregite.
>
> -- Nik Kalach
>
>
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2