At 29 Mar 2001 18:27:34 +0200, R.P.S. wrote:
>Salute a totes. Lassa me facer vos un question basic. Io scribe un
>message de posta electronic in que io explica un pauc super
>interlingua. Io va ora scriber que le linguas super le quales se
>basa interlingua son anglese, francese, espaniol-portugese,
>italiano, germano e russo. Io crede que illos son exactemente le
>linguas, nonne? Manca alicun de illos? Io credeva leger in iste
>lista (o in le coollist) que tote ille linguas son linguas base pro
>interlingua, mais que germano e russo son como... in un secunde
>plano, que illos non son tanto considerate al processo de selection
>de parolas. Io vole assecurar me de ille cosas ante que scribir los.

Si, tu ha ration. Le linguas de controlo primari de interlingua es
anglese, francese, italiano, e le linguas iberic (espaniol e
portugese) combinate.

Le vocabulario de interlingua (excepte le parolas grammatic) se forma
secundo le "Regula 3/4" que basicamente prescribe que un parola es
parte de interlingua si illo occurre in al minus 3 de iste 4 unitates
linguistic. Si le parola occurre in 2 del 4, germano o russo pote
esser le 3me lingua.

Ma isto es un grande simplification. Pro le explication complete,
lege le section "Eligibility of International Words" del introduction
del IED a:

http://www.interlingua.com/ied/intro2.html#eligibility

- Martijn