INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Thomas Alexander <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 11 Apr 2007 15:30:36 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (51 lines)
Car Piet,

In le anno 2005 io ha scribite a te super tu
scribituras in "Fenetre sur l'Europe".  Tu ha
finalmente respondite que le tempore se tepida e tu
preferea ir per bicycletta que apprender le factos
super Esperanto.

Ecce hodie, io vide que te ancora face comparations
inter Interlingua e Esperanto - e que illos son plen
de errores del logica e mesmo del factos.

Tu lista contina:

- Errores:
    konigilo <non signifa> distinctiva
    senrajtigi <non signifa> disqualificar
    elpetegi <non signifa> implorar

- Cosas misconducente (inducente in error)
    neg/ar = neg/i
    bazar = bazaro

- Parolas dificile mesmo in le lingue maternal
    incendario = incendiary, sed quo signifa?
    naufragio = shipwreck = ship+wreck, sed
      "naufrage" non exista in anglese.
    ("krim-bruliganto" e "ship-pereo" son multo
    plus facile a comprender.)

Plus importante, es que en 2005 tu me diceva que tu
solmente "defenda" Interlingua contra le attaccos
del Esperantistas.  Io ha vidite nulle attaco facite
de un Esperantista in iste lista, sed ecce Piet,
ancora facente le attacos.

Amike salutas,
Thomas/Tomaso ALEXANDER.
www.NightinGael.Net
---Anything below this line is not from Thomas ---



____________________________________________________________________________________
Sucker-punch spam with award-winning protection.
Try the free Yahoo! Mail Beta.
http://advision.webevents.yahoo.com/mailbeta/features_spam.html

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2