INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
ON/OFF
From:
Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 12 Jan 1998 09:00:32 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (17 lines) 
ENSJO scribeva:

>Quanto a "ON"/"OFF", le parolas in Brasil es "ligado" e "desligado"
>("ligate" e "disligate"): On "liga" ("turns on") le TV, le computator,
>le liquidificator, etc. e depost on los "disliga".

Forsan on poterea parla de _connecte_/ _disconnecte_ in interlingua. In le
futuro fantastic quando nostre apparatos ha le signos in interlingua - si
non in altere linguas - nos habera _CON_ e _DIS_.


Kjell [log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Suedia - Sweden

ATOM RSS1 RSS2