INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Jimenez, Arturo" <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Wed, 19 May 1999 07:39:39 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (50 lines)
Car amico Paolo:
                       Io ha trovate in le internet que il ha plure sitos
con le nomine Interlingua. Io sape que il ha un firma que face traductiones.
Io crede que es un grande firma que existe in le Statos Unite, Australia,
etc. Il anque ha un schola de linguas appellate interlingua. Io crede que
illo es in Mexico, ma io non es secur. Io ha vidite tote isto al facer
recercas usante le parola 'interlingua' como parola clave.
                         Io regretta, ma pro le momento io non ha idea alcun
de que facer in iste casos. Io parlara con mi amicos specialisate e forsan
depost pote io adjutar vos.

                                A r t u r o

> ----------
> From:         Paolo Castellina
> Reply To:     INTERLNG:  Discussiones in Interlingua
> Sent:         Wednesday, May 19, 1999 3:02 AM
> To:   [log in to unmask]
> Subject:      Estranie messages
>
> Car amicos,
> io continua a reciper a @interlingua.com estranie messages in anglese e in
> espaniol de personas incognite que se adressa a personas incognite. Io
> mesmo recipe traductiones de estranie textos (large a discargar per
> e-posta) de personas que esseva incargate de facer traductiones
> professional in espaniol pro rationes a me mysteriose. Forsan il ha un
> confusion: interlingua.com se confunde con altere organisationes, e iste
> valente personas perde assi definitivemente lor labor e correspondentia
> personal.
> Io discoperiva recentemente un firma que se dava le nomine:
> http://www.interlinguacom.com sin alcun referentias al lingua interlingua.
> Le cosas deveni semper plus complicate e semper plus firmas e
> organisationes il pare que adopta le termino "interlingua" a lor proprie
> damno!
> Que facer?
>
> Paolo
>
> Paolo Castellina,
> E-Mail [log in to unmask]
> http://www.castellina.org
> casa: Montaccio, CH-7605 Stampa
> tel. 0041,81,8221069
> ufficio: Via principale, CH-7604 Borgonovo
> tel. 0041,81,8221145
> #ICQ 26338969
> http://wwp.mirabilis.com/26338969
>
>

ATOM RSS1 RSS2