Stan,

Heri io essayava trovar un mail-server aperte in Jugoslavia/Kosovo, ma
--nihil. Sin esser discoragiate io inviava lcun messages a varie
adresses.

Iste matino io recipeva un urgente rapporto ab "Le Armea de Liberation
de Kosovo":

        "Urgentia urgentia urgentia!
Skenderai March 25.
Iste vespere le serbos ha ponite 20 000 homines civil e fortiate illos
vader ante lor vehiculos cuirassate versus le village de Qirez. Illes es
inviate a Skenderaj. Iste significa que Srebrenica es ancora un vice
repetite, sed nunc in Kosova."

Le message era exprimite in un multo povre e imperfecte anglese. Io ha
justo re-inviate le message a un par agentias de presse e television.
Propaganda o veritate?

Sigmund




STAN MULAIK wrote:
>
> 25 de martio 1999 19:26
>
> BOMBAS DE OTAN CADE SUPER UN LARGE SELECTION DE
> SCOPOS.
>
> Washington, 25 de martio (AP) - Ventenas de missiles de
> cruciera e bombatores que evita detection per radar, al
> fronte de undas de attaccos punitive de OTAN, batteva le
> defensas aeree serbian, le systemas del distribution electric,
> factorias de armas, aereoportos, casernas del armea e centros
> del direction e controlo a transverso de Yugoslavia e in Kosovo.
> Duo bombatores de furtivessa B-2, cata un portante 16 bombas de 1
> tonna guidate de sattelitos in le principal proba del aereoplano
> de alas similar al vespertilion, livrava alcun del plus grande
> colpos super centros subterranee de commando e de defensas aeree,
> diceva un senior officio del Departimento de Defensa del SUA, qui
> parlava super le condition de anonymitate. Le attaccos aeree,
> lanceate in le obscuritate heri a circa octo horas p. m. in
> Yugoslavia, continuava per le matino.  Le bombardamento esseva
> expectate a continuar hodie e possibilemente pro plure septimanas.
> Secretario de Defensa William Cohen diceva "Planificatores de OTAN
> selectionava scopos con grande caution."  "Nos attacca le
> infrastructura militar que fortias serbian, directe per Presidente
> de Yugoslovia Slobodan Milosevic, usa a reprimer e occider gentes
> innocente," diceva Cohen.
>
> Traducite in Interlingua, le lingua international europee.
>
> 5 Mar 1999 19:26
> NATO BOMBS HIT WIDE RANGE OF YUGOSLAV TARGETS
>
> Washington, March 25 (AP) - Scores of U.S. cruise missiles and
> radar-evading bombers, leading waves of punishing NATO attacks,
> struck Serb air defenses, power grids, arms factories, airports,
> army barracks and command and control centers across Yugoslavia and
> in Kosovo. Two B-2 stealth bombers, each carrying 16 satellite-
> guided 1-tonne bombs in the first combat test of bat- winged plane,
> delivered some of the heaviest hits, including command bunkers and
> air defenses, said a senior U.S. defence official who spoke on
> condition of anonymity. The airstrikes, launched in darkness
> yesterday at about 8 p.m. local time in Yugoslavia, continued
> throughout the morning. The bombing was expected to continue today
> and possibly for weeks. Defence Secretary William Cohen said ``NATO
> planners picked targets with great care.'' ``We are attacking the
> military infrastructure that Serbian forces directed by Yugoslav
> President Slobodan Milosevic are using to repress and kill innocent
> people,'' Cohen said.
>
> Not for commercial use. Solely to be fairly used for the
> educational purposes of research and open discussion.
>
> Isto es un nove vocabulario.  Io vole commentario super le traduction.
>
> Stan Mulaik