Allan scribeva i.a.

>A finnese on appella le universitate "yliopisto", "super-
>instituto" - le forma vetule "universiteetti" o "akatemia"
>haberea, al contrario, directemente aperite le portas a
>tote altere linguas europee, excepte forsan le islandese.
>Le lingua finnese es ja in omne caso plen de conceptos
>commun europee, e quasi sempre les ex origine latin. In
>ultra le universitas non significa un super- o alicun
>altere instituto, sed un societate de professores e studentes.

Isto es ver! Quando io traduceva le texto esperantic de Jouko Lindstedt in
Interlingua pro le edification de vos omnes, io in alcun casos reguardava
al version finnese pro trovar le formas interlingual. Il ha plus de
interlingua in finnese que on poterea creder!

Kjell [log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Suedia - Sweden