INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
Date:
Mon, 27 Apr 1998 00:59:15 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (56 lines)
Allegra!

Iste texto appareva hodie (arrgh, tempus fugit.. heri!) in le plus
grande jornal de Scandinavia, le DN, Dagens Nyheter, Stockholm April 26,
1998. Io recipeva
un message con le aviso vider le articulo infra ab un amico a circa 10PM
e habeva le bon fortuna trovar le ultime copia in un gasolina duo horas
passate. :^)


"Que skulle happen hvis Du sprechen europanto?

Un nove lingua europee es testate nunc inofficialmente in Brussel. Es un
concoctia de anglese, german, espaniol, francese e unos alteres.
Si le prova es con successo - un cosa que necuno pote creder
seriosemente
hodie - illo pote esser le pendante lingual al monetario commun, le
euro.
 Un exemplo de iste lingua, qual le jornal The European ha succedite
prisar sona
iste modo: "Que would happen if, wenn Du open your computero, finde eine
message
in iste lingua? No es Englando, no est Germano, no est Espano, no est
Franzo, no
est keine known lingua aber Du understande. No. Du lezendo la neue
europese
lingua: de europanto."
 Iste es comprendite sin problema per un grande parte del population de
Europa.
Le patrino post iste nove lingua es un interpretator simultan italian in
le
Consilio Europee, qui se appello Diego Marani. Partialmente
pro rider ille disvellopa iste arte in regular columnos in un jornal
belgic.
 Differente variantes de europanto es exercite quotidiemente per quasi
omne
invitate-travaliante functionarios de UE e per omne redactores, veniente
a Brussel con flectente saper de linguas. Anque le povre population
local, laborante in le occupationes servicio, como taxi, botecas e. a.
es fortiate apprender iste lingua proque illes debe servir iste
clientes.
-- "
(Le articulo continua informar del situation linguistic del UE).
FIN

Esque nos pote facer un essayo a publicar qualcosa in iste jornal
belgic?!
Qui pote trovar le nomine de iste jornal? Thomas?
Qui vole facer contacto con iste Diego Marani?
Tamben iste es un excellente opportunitate facer publicitate pro nostre
paginas traducite ab le Tribuna!! Ensjooooo!!!!

Con salutationes calide

Sigmund

ATOM RSS1 RSS2