INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Mulaik, Stanley A" <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 12 Oct 2008 17:18:21 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (34 lines)
Ingmar e Josu e alteres:

----- Original Message -----
From: "chamavian" <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Sunday, October 12, 2008 4:37:07 AM GMT -05:00 US/Canada Eastern
Subject: Re: [INTERLNG] Ab ROMANICA ad INTERLINGUA



>a proposito: io scribeva "infantile"; proque il es INFANTIL sin -E
>fina, ma FACILE, DIFFICILE, PENIBILE etc con -E ? Forsan proque solo
>le accento de infantil es al syllabio final?

Il ha un ration plus basic que le accento.  Il ha duo suffixos aqui.

-il es semper usate pro formar adjectivos de substantivos.
cive -> civil, puero => pueril, gente -> gentil, hoste -> hostil,
infante -> infantil

-ile es semper usate pro formar adjectivos de verbos o participios
perfecte (irregular quando illos existe).  reper [rep-/rept-] ->
reptile, facer -> facile, ut- [ut-/us-] -> utile, frager [frag-/fract-]
-> fragile, ager -> agile, ducer [duc-/duct-] -> ductile, eriger
[erig-/erect-] -> erectile

Assi tu pote determinar le accento si tu sape si o non le radice es
un substantivo o un verbo.

Stan Mulaik

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2