INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Emerson José Silveira da Costa <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 19 Mar 2001 17:49:47 -0300
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (40 lines)
Emerson Zamprogno ha scripte:
>        Io cognosce professor Navarro in persona. Il me habeva
>invitato in le ultimo anno a attender sus classes de tupi in
>USP (Universitate de San Paulo) como "ascoltante" (?), ma
>io viveva e travaliava multe longe de USP...
>        In iste anno probara de nove.

Io volerea mesmo contactar le prof. Navarro. Ille ha un ONG appellate Tupi 
Aqui, ma io non crede que il ha un sito web pro illo. Io volerea 
incentivar le a crear un tal sito, a fin de attraher e informar le 
personas interessate in le lingua. Io ha inviate un e-mail al adresse del 
FFLCH (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas) recentemente, ma 
con necun responsa.

><<
>http://www.yahoogroups.com/group/tupi/
>>>
>        Gratias per le URL!

Si tu realmente comenciara apprender tupi, io spera vider te la 
equalmente.

>"television" => "te-re-bi-jo-n" => "te-re-bi".
>"radio control" => "ra-ji-o ko-n-to-ro-ru" => "ra-ji-ko-n".
>"personal computer" => "pa-so-na-ru ko-m-pyu-u-ta-a" => "pa-so-ko-n".
>>>
>        Assi como "Pokemon" ("pocket monster" > "poketto monsutaa"), ne?

Sou yo! Como io ha potite oblidar iste? :^) Piii... kaaa... CHUUUU!!!!

>Que pensa tu de primemente facer le traduction
>de le pagina principal solmente e submitter lo para lor evalutation,
>como un prototypo?

Bon. Sera facite. :^)

A revider,

Ensjo.

ATOM RSS1 RSS2