Io mesme scribeva:

>> up - supre,
>
> "al alto".

Io primo pensava que iste "up" se applicava al alto del pagina, mais, post
visitar le sito plus cautemente, io vide que illo se applica a un nivello
superior de navigation.

>> next - sequante,
>
> "sequente", "proxime".Pro un pagina web io suggere: "in avante".
>
>> prev, back - previe,
>
> "previe", "anterior".Pro un pagina web io suggere: "a retro".

Pro esser satis breve, alora, io suggere:

(^) SUPRA, (<) RETRO e (>) AVANTE.

A revider!
--
   ENSJO : EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
 UIN ICQ : 713833

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com/europa/queesinterlingua.html
  Brasil : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/ubi/