INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Luís Romão <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sun, 8 Jun 2003 18:16:21 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (25 lines)
>
> In ultra le verbo irregular italiano non ha anque un forma regular como
> per exemplo
> le portugese ubi tu pote usar e le forma regular e le forma iregular si
> tu lo desidera,
> ma in italiano isto es prohibito.
>
> exemplo del portugese participio pasasato (regulares e iregulares):
> ...
> cegar cegado cego
> pagar pagado pago
> ganhar ganhado ganho
> nascer nascido nado
> exaurir exaurido exausto
> ....
> N.
>

Si. Sed il non es optional. Tu non pote usar le forma regular/irregular
como tu vole. Il ha regulas. On usa le forma regular del participio con
le verbos auxiliar "ter" e "haver" [ambes significa "haber"] e le forma
irregular con le verbos "ser" e "estar" [ambes significa "esser"]. De
plus, ni tote le verbos ha le duo formas (le verbos que lo ha es un
minoritate).

ATOM RSS1 RSS2