Car amicos,

Que vos vos imagina mi surprisa legente lo que Ensjo scribe super le
parola "ingerentia": .....un brasiliano ..... comprenderea erroneemente
"ingerentia" (como "mal gerentia").

In le  grande "Dicionario da Lingua Portuguesa" per J. Almeida Costa e
A.Sampaio e Melo io lege:

ingerir, v.tr. introduzir; fazer penetrar pela bocca; engolir; (fig) acreditar;
refl. intrometer-se; intervir (Do lat. ingerere, <introduzir>)

ingerencia, s.f. acto ou efeito de ingerir ou de se ingerir; intervencao;
intromissao. (Do lat. ingerentia, part. pres. neut. pl. subst de ingerere,
<introduzir>)

Legente le explicationes de iste duo parolas in iste dictionario portugese,
io ha concludite que "ingerencia" in portugese  ha quasi le mesme senso
que le parola "injerencia" (o: "ingerencia") in le articulo 12 del Declaration
in le traduction official espaniol.

Salutes amical de Piet