d[010825] x[Kiviaho Allan] z[KivA-018Opc gris] r[NeiE-18O]
s[UMI-XV-GRIS - Re: Parolas grammatic KivA - Neie]

Usa Courier New 10 o Courier 10, per favor!

UMI-XV-GRIS
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]

---------------------------------------------------------------
Neilson Edo 010825: Le thema de "officialitate" o
"autorisation" se applica con difficultate a Interlingua. Il
habeva semper un grado de flexibilitate non solo in le
selection de parolas grammatic sed etiam in le pronunciation.
[1]
  Qual es le bon pro le parlatores existente e por
le propagation del lingua? [2]
  A proposito, io remarca que tu ha excludite 'celle' [3]
(expresso o non, io non sape) de tu lista de parolas grammatic.
Isto pare contradicer le sequente phrases haurite del
introduction al lista de parolas grammatic in le Grammatica de
Gode e Blair:
  "Un certe gruppo de parolas, le quales le IED lista in duo
equalmente correcte formas, appare infra in un alternate
solmente. Isto non implica que le secunde es considerate minus
desiderabile. Le pares in question es: alicun - alcun; [4]
aliquando - alquando; aliquanto - alquanto; alique - alco; a
pena - apena; depost - depois; haber - haver; hic - ci; illac -
la; illa - ella; ille - celle; jam - ja; pauc - poc; secundo -
secun; semper - sempre; si non - sinon; subinde - sovente;
tanto - tan; vice - vece."
------------------------------------------------------x--------

[1] Le "officialitate" e "autorisation" significa hic
un version de interlingua que es intendite a Europa
del nord, german, intermediari e slave, vide
http://www.kolumbus.fi/allkiv - Europa -- Zonas de
interlingua.

[2] Il es bon a omnes que le parolas que ha venite ab
altere linguas auxiliar (esperanto etc.) va esser
eliminate. Interlingua non debe esser un bastardo de
IALA, esperanto, ido, interlingue/occidental etc.
Includer illos a IED era un accidente que etiam Gode
ipse se repentiva.
-- Allan

[3] Io ha excludite nihil con intention del IED e
le Grammatica de Gode & Blair. Sed io nota que io ha
oblidate alcun parolas. Omne interlinguistas con
oculos de falcon (plus o minus, il ha juvene e
vetule falcones) son benvenite me informar super le
carente parolas in mi lista. Io ha addite "celle" in
mi lista:
9.3 Adjectivos
--------------
[celle]  - dem adj (*)
  1. that; those;
  2. (the) former (first of two) (= ille)
  Hence: cello
9.6 Pronomines
--------------
[celles] - dem pron those (= illes)
[cello]  - dem pron 1. that (one); 2. the former (= ille)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
celle celles cello son candidatos pro vader eliminate,
nulle concordantia con le regula de tres, nulle latino.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Le classification de parolas in mi lista debe esser
meliorate. (*) In germano, finnese etc. adjectivo
demonstrative = pronomine demonstrative.

[4] In le sequente lista le parolas [] son candidatos
    pro vader eliminate como synonymos non-necesse e
    disturbante.
aliquando - [alquando]; aliquanto - [alquanto]
alique - [alco]; a pena - [apena]; depost - [depois];
haber - [haver]; hic - [ci]; illac - [la]; illa - [ella];
ille - [celle]; jam - [ja]; pauc - [poc];
secundo - [secun]; semper - [sempre]; si non - [sinon];
subinde - [sovente];

Salutante

=============================================
Kiviaho Allan
SILY - Suomen Interlinguayhdistys ry.
FILF - Föreningen för Interlingua i Finland
AFIL - Association Finlandese pro Interlingua
Kivimäentie 16 E. FIN-01620 VANTAA. Finlandia
[log in to unmask]
http://www.kolumbus.fi/allkiv
http://www.interlingua.dk/2001.htm
http://www.interlingua.com
Tel. + 358 - 09 - 898 720
GSM  + 358 - 050 - 3616 759
=============================================