INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Josu Lavin <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sun, 11 May 2003 12:06:23 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (28 lines)
Car collisteros,

Le Dictionario Encyclopedic de Toma Macovei poterea esser le base del
Encyclopedia Macovei de Interlingua.

On poterea prender per base le IED e, sin eliminar le anglese, adder le
texto de Toma.

Per exemplo:

In le IED:

analogic adj analogic, analogical (= founded on analogy)

In le Encyclopedia Macovei final:

analogic adj Que tene del analogia o es fundate super illo: calculator -,
computator - ENG: analogic, analogical (=founded on analogy)

Postea on poterea adder le traductiones in ESP, FR, etc.

Vos crede que isto serea multo difficile?
A mi aviso illo es multo facile, al minus pro me.

Josu Lavin
Presidente de la Academia pro Lingua Romanica
*************************************

ATOM RSS1 RSS2