INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ruud Harmsen <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 29 Nov 2015 09:58:24 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (24 lines)
18:46 28-11-2015, Paul Bartlett:
>[...] devenir un tal, e io ama interlingua, sed io pensa, que on
>debe ir trans
>theoria vetuste.

Pro me: ir trans ille theoria, non in le senso de rejectar e
ignorar lo (ignorar in duo sensos: non saper e non voler saper),
ma in le senso de acceptar le resultatos como es (incluse
eventual decisiones non optime del passato), e continuar con usar
le lingua.

Solo si parolas manca que pro nos es necesse, como in le
informatica, de novo nos compara le terminologia ja existente
(Wikipedia, Microsoft glossaries, etc.) in anglese, francese,
italiano e espaniortugese, sperante que il ha un termino commun
in tres o quatro.
--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2