Canto del Minotaur (In Interlingua)
Robin Williamson, Trad. Tom Croft

Mi prime mandato
Es pensar com' soldato
Yo sape eque de torto
/Il sape eque de torto/

So le homine bovine original
Quando posso yo face mal...
/Quando il pote il face mal.../

Yo habita un lab'rintho sub le mar
In le tenebras foras del clar!
Yo ama le tenebras foras del clar
/Il ama le tenebras foras del clar!/

Yo rugi, mugi, mole, vora
Mi molinos molera tu ossos ora!
Pappa al platta de yo
/Pappa al platta de il!/

Forte como le terra de que yo nasceva o!
/Forte como le terra de que il nasceva o!/
Yo non sonia ben a causa de mi cornos
/Il non sonia ben a causa de mi cornos/

Muuuuu...

Forte como le terra de que yo nasceva o!
/Forte como le terra de que il nasceva o!/
Yo non sonia ben a causa de mi cornos
/Il non sonia ben a causa de mi cornos/

Un Hominotauro se appoia
Su featuras le enoia
Il non ha ulle futauro
nulle futauro tau-tau-ro

Forte como le terra de que yo nasceva o!
/Forte como le terra de que il nasceva o!/
Yo non sonia ben a causa de mi cornos
/Il non sonia ben a causa de mi cornos/

So le homine bovine original
Quando posso yo face mal...
/Quando il pote il face mal.../

----
L'anglese:

The Minotaur's song
By Robin Williamson

Straight from the shoulder
I think like a soldier
I know what's right and what's wrong
He knows what's right and what's wrong.

I'm the original discriminating buffalo man
And I'll do what's wrong as long as I can
He'll do what's wrong as long as he can

I live in a labyrinth under the sea
Down in the dark as dark as can be
I like the dark as dark as can be
He likes the dark as dark as can be

I'll even attack you or eat you whole
Down in the dark my bone mills roll
Porridge for my porridge bowl
Porridge for his porridge bowl

I'm strong as the earth from which I'm born
He's strong as the earth from which he's born
I can't dream well because of my horns
He can't dream well because of his horns

Moo...

I'm strong as the earth from which I'm born
He's strong as the earth from which he's born
I can't dream well because of my horns
He can't dream well because of his horns

A minotaur gets very sore
His features they are such a bore
His habits are predicta-bull
Aggressively relia-bull, bull, bull

I'm strong as the earth from which I'm born
He's strong as the earth from which he's born
I can't dream well because of my horns
He can't dream well because of his horns

I'm the original discriminating buffalo man
And I'll do what's wrong as long as I can
He'll do what's wrong as long as he can

--
|  /o-o\  | T.H. "Tom Braider" Crofty; http://purl.info/net/tomch/
| //\-/\\ | "UNIX shell is a pipe dream"
| Vocabulos + Symbolos International -> Comprehension Maxime in Europa!