On Sun, 19 Sep 2004 18:52:07 +0200, =?ISO-8859-1?Q?Kjell_Rehnstr=F6m?=
<[log in to unmask]> wrote:

>2004-09-19 kl. 01.20 skrev Lars Rosenmeier:
>
>> Salute
>>
>> Io har observate, que si io essaya responder a messages in Interlng,
>> alicun
>> vices mi responsa es inviate al liste (lo que es le resultato
>> desirabile),
>> ma altere vices le responsa es inviate al e-mail-adresse del persona,
>> qui ha
>> scribite le mail, al qual io responde.
>>
>> Per exemplo, si io responda a messages de Jay Dobkin e Giovanni Nappi,
>> mi
>> responsa va a lor adresses private.
>>
>> Pote alcuno explicar me proque isto eveni?
>>
>
>Si, de facto. Quando io probava inviar un responsa al lista al message
>de Jay Dobkin, mi programma indicava que le responsa va a Jay e non al
>lista. Io spera que vostre responsas a iste message vadera al lista e
>non a me.
>
>Kjell R

Io non ha tal problemas del toto, proque io attinge iste lista del archivo
de "maelstrom.stjohns.edu" (le ligamin es
http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html ; in iste maniera mi
cassa de litteras electronic non es cargate, e io lege solmente ille
messages, le quales io vole, le quales me interessa. De plus io pote
cercar in le archivio secundo criterios differente, etc.; dunque omne in
un loco!)

Quando io vole responder ad un littera, (post le application de mi
pseudonymo e contrasigno), il ha un possibilitate a seliger: esque io vole
responder al lista, o immediatemente al inviante del message.

Pro isto io recommenda iste maniera al quales, que ha tal problemas
legibile supra.

Amicalmente:

KOVA'CS Pe'ter