INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Allan Kiviaho <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 6 Mar 1999 14:22:42 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (48 lines)
===================
CHACOS. II. LE REGE
===================

Usa Courier New 10, per favor!

Estimate seniores reges e shahes!

inter-
lingua      Rege     (R)
-------------------------
italiano    Re       (R)
espaniol    Rey      (R)
portuguese  Rei      (R)
francese    Roi      (R)
anglese     King     (K)
germano     König    (K)
russo       Korol'   (Kp) Pronunciate qua karolj
-------------------------
esperanto   Rego     (R)
svedese     Kung     (K)
finnese     Kuningas (K)
estoniano   Kuningas (K)
turco       Shah     (S)
                     ---
                     Symbolos usate in le protocollas de
                     partitas

Nota bene que solmente le turcos usa un parola oriental.
Sed proque non le Sultan? Obviemente proque il haberea
essite bastante periculose critar post un partita
victoriose, p.ex. durante le regime del Süleiman le
Magnificent:

HA! IO HA MATATE LE SULTAN! (Io ha occidite le sultan!)

Pro le mesme ration Germania habeva nulle nave del guerra
con nomine "Adolf Hitler".

Un rubrica in le "Völkischer Beobachter"
"Adolf Hitler ha ite al fundo del mar" non haberea apparite
belle in le oculos de senior A.H. e su amicos.

Salutante

Allan
Rex Latrunculum

ATOM RSS1 RSS2