INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 31 Jan 1998 20:27:41 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (51 lines)
>Kjell Rehnström escreveu:
>>
>> Io ha trovate alcun messages que io habeva oblidate responder. Alcuno
>> habeva demandite del formas melior e melio. Le differentia es que melior es
>> adjectivo e melio es adverbio, assi:
>>
>> Iste auto es melior que le mie.
>> Tu canta melio que io.
>>
>> Hodie il face pejor tempore.
>> Le instituto de prognostication labora pejo post le dies de festa.
>
>Si, ma le question es: perque existe iste formas differente in
>Interlingua? Portugese non los habe (melhor, pior), e io deduce que
>espaniol tamben non los habe; anglese non los habe (better; worse).
>Française, je ne sais pas.
>
>Io sape que italiano habe "megliore" e "meglio", ma ambes pote esser
>usate como adjectivo e como adverbio: il non ha forma differentes.
>--
>   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
>  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
>Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
>Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
> UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]
>
>INTERLINGUA - lingua auxiliar international
>    Info : http://www.interlingua.com
> Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html
Probabilemente le italiano es le inspiration. Le causa sembla esser le
latino. Si io ha comprendite le cosa correctemente, il aspecta assi in
latino.
Curriculum automobile meum melior est.
Livius peius Julio cantat.
Recentius in urbem veni.
Hic liber recentior es.

Il non essera plus de latino canin de mi latere, vau vau! ;-)







Kjell [log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Suedia - Sweden

ATOM RSS1 RSS2