INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ingmar de Hollanda <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 26 Jun 2004 15:48:05 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (61 lines)
Jo, i.p. pensa que tu ha ration! nulle problema





On Sat, 26 Jun 2004 21:45:21 +0200, jo <[log in to unmask]> wrote:

>Ingmar de Hollanda wrote:
>
>>>Es possibile que post tote iste publicitate UEFA - EURO 2004 - PORTUGAL
>>>tu ancora scribe Portugalia ? Ip es multo triste. :-(
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>Car Jo
>>
>>io vole defendar Pawel qui scribeva 'Portugalia' e non Portugal.
>>
>>
>Que cosa es Portugalia?
>
>>tu scribe: ip es multo triste. Que es 'ip'?
>>
>>
>Ip esseva simplicemente un error de digitation, io comocunque vole
>regratiar mi amico Jay que ha cercate de justificar mi falta
>trovante un sympathic signification pro ip (io personalmente), illo
>poterea esser etiam (Io Portuguese).
>
>>e tu scribeva anque: es possibile que... e non: es IL possibile, etc
>>
>>
>[Il] me pare que le pronomine impersonal 'il' es facultative, si io ha
>comprendite ben le regulas de interlingua.
>Assi que scriber 'es possibile' o 'il es possibile' es le mesme cosa.
>Nonne?
>
>>isto non es multo importante, nos omnes ha facite le pena de apprender
>>interlingua, e pro gente como Pawel (polonese) e me (nederlandese)isto non
>>assi facile como pro un italiano o espaniol
>>
>>
>Certo. Pawel e a Ingmar recipe vos mi congratulationes per vostre
>excellente capacitate de scriber in un lingua tan diverse del vostre
>lingua maternal.
>[il] me placerea cognoscer anque solmente le medietate de vostre lingua
>tan ben como vos cognosce interlingua.
>
>
>>alora, quando nos sia un pauc sympatic pro le un le altere, toto sera ben!
>>
>>
>Bon fortuna per iste vespere sia per Hollanda/Nederland que per Svedia.
>E que vince le melior pois que un del duo essera le adversario del
>Portugal le proxime die 30.
>
>Jo

ATOM RSS1 RSS2