Le parola football in russo es..... si vos lo divineva:
futbol (on lo pronuncia fudbol pro que le assimilation es regressive: le
tonalitate del b influe le t que illo deveni d.)

In le linguas parlate circum le Baltico on usa sovente proprie traductiones
del parola. Assi *piediballo
sved: fotboll
fin: jalkapallo
pol: pil/ka noz.na (l/ se pronuncia como un anglese w o plus o minus como
le u in Australia. Retrotraducite on haberea "pedibolla"!

Nos debe acceptar que le parola le plus international es football. Forsan
on poterea lo scriber futboll.




Kjell [log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Suedia - Sweden